Сколько вы знаете о переводе?

Выбирайте по одному или по несколько ответов. Вы можете попробовать, выбирается ли несколько ответов или только один.

История

В древнем Египте уже существовала профессия устного переводчика.

Из какого языка происходит слово толмач?

Древние письменные переводы помогли специалистам расшифровать другие документы на языках и в формах письменности, непонятных до тех пор.

Кто такие драгоманы?

Нынешняя практика

Любой человек, в совершенство владеющий двумя языками, является хорошим переводчиком.

Для профессионального последовательного перевода хорошо иметь...

Вплоть до XXI века случались ситуации, в которых для устного перевода использовались дети, в том числе и в Германии.

Для синхронного перевода двухчасового мероприятия нужно... на каждую пару языков

Сколько существует официальных языков Евросоюза (на 2021 год)?

Нашептывание (или шушутаж) всегда...


Здесь можно посмотреть изначальную версию, в которой использовалось исключительно HTML5 и CSS3 и никаких скриптов.

вверх к началу страницы